Mac Pro

基本解释

Apple's Mac Pro workstations can hold 32GB of RAM, but 32-bit applications can only take advantage of 4GB of that memory.
苹果的Mac Pro工作站电脑具有32GB的随机存取内存（RAM），但32位应用程序只能利用其中的4GB。
Even on a high-end Mac Pro, the 12-core model whose prices start at $5, 000, you can't (yet) get any NVIDIA cards preinstalled.
即使是一台高端的Mac Pro，有12核售价高达5000美元的机型你里面也没能预装一块nVidia的显卡。
New products, he said, could include typical refreshes of the Mac Pro, a processor upgrade for the MacBook Pro, and a new iPod shuffle.
据他表示，苹果可能发布的新品包括新款Mac Pro机型--这是一种Macbook Pro笔记本升级处理器后的新产品；还包括一款新的iPod shuffle播放器。

But Mac Pro users have been forced to use the same-old machine for quite some time.
FORBES: Apple Fans Want a Product the Company Won't Make
Some have speculated that the Mac Pro is no longer profitable for Apple.
FORBES: Apple Fans Want a Product the Company Won't Make
Several thousand people are willing to give Apple thousands of dollars for a new, highly configurable and upgradeable Mac Pro.
FORBES: Apple Fans Want a Product the Company Won't Make