a favourite son
基本解释
- n. 宠儿
英汉例句
- Mr Rudd’s home state of Queensland, where he is still a favourite son, will be crucial in the election.
陆克文在的故乡昆士兰仍然深受人们敬仰，这在选举中非常关键。 - But this year other presidential hopefuls did not spend much time in Iowa because Senator Harkin from Iowa was a favourite son candidate.
可是，今年其他州的候选人并没有在爱奥华州花很多时间进行竞选活动，因为哈金参议员就是来自爱奥华州的，他就是该州的宠儿。 - The film has all the elements of the best psychodramas: an overbearing father, a straight-talking mother, a favourite son/brother, and a cast of sycophants and true believers.
这部电影聚集了一部心理类型片的所有成功要素: 独断专横的父亲, 口直心快的母亲, 他们最宠爱的儿子/兄弟, 还有一群阿谀奉承的马屁精, 以及真正深信不疑的追随者. - In the past, business as normal has meant choosing a favourite son to deliver a state or region.
ECONOMIST: John Kerry's running-mate - Mr Rudd's home state of Queensland, where he is still a favourite son, will be crucial in the election.
ECONOMIST: Australia's neck-and-neck election: Down underdog bites back The