a rotten apple
基本解释
- 害群之马(非正式)
- 讨厌的家伙
英汉例句
- He's a rotten apple.
他是一个讨厌的家伙。 - We cannot use a rotten apple to generalize about the whole group.
我们不能用一个坏傢伙,去概括全体。 - The one where you tell the guards where other men hide a rotten apple and the soldiers shoot those men.
那个你向守卫告密说哪个人藏了一个烂苹果(坏家伙),,士兵就把这些人射死的地方。 - And every rotten apple displaces a life-saver.
FORBES: Education First Principles