congress
常见例句
- There were some days to wait before the Congress.
大会的召开还有几天时间。 - Congress has approved the new education budget.
国会已批准了新的教育预算。 - Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。 - Only an act of Congress could rectify the situation.
只有国会法案才能矫正这种形势。 - Will this be enough to persuade Congress to cough up?
这能说服国会掏钱吗? - Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。 - Congress as an institution scores low in public opinion polls.
作为一个公共机构,国会在公众民意调查中得分很低。 - He should not commit American troops without the full consent of Congress.
没有国会的完全同意,他不应该调遣美国军队。 - The economy will come under the spotlight today at the conference of the Trades Union Congress.
经济将会成为今天工会代表大会会议上的焦点。 - It's possible the Congress Party will scrape together a majority.
国大党可能会勉强获得多数票。 - Right now in Congress, they're fiddling around with the budget and so on.
此时在国会,他们正就预算案等等瞎折腾。 - They want to get the plan through Congress as quickly as possible.
他们想让该计划尽快获得国会的批准。 - The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.
宪法规定总统在采取军事行动之前必须获得国会同意。 - Representatives of the colonies met in an extraordinary congress.
各殖民地代表在一次特别大会上会面。 - Two years ago, Congress formally apologized for the internment.
两年前,国会就此拘留事件正式道歉。 - Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.
国会已试行过数十种方法来重振正在走向衰败的城乡地区。 - With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts.
在白宫的支持下,一群民主党国会议员将开会寻求进一步缩减预算。 - Senator Lugar is skeptical that Congress will appropriate more funding for this purpose.
参议员卢格怀疑国会是否会拨出更多资金用于此目的。 - The Continental Congress called upon the 13 states to draft new constitutions establishing governments more conducive to "republican" principles.
大陆会议号召13个州起草新宪法,建立更有利于实现“共和”原则的政府。 - The committee held its founding congress in the capital, Riga.
委员会在首都里加召开了成立大会。 - The Congress wants to reverse the reforms and usurp the power of the presidency.
议会企图颠覆改革,夺取总统权力。 - The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle.
国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。 - Given the overriding need to cut the budget deficit, the administration will ask congress for only $15 million this summer.
考虑到当务之急是削减预算赤字,今年夏天政府只计划向国会申请1,500万美元的预算。 - The plan was decisively rejected by Congress three weeks ago.
该计划3个星期前遭到了国会的断然否决。 - His position as leader will be under threat at a party congress due next month.
在定于下月举行的党代表大会上,他的领导地位将受到威胁。 - There were some days to wait before the Congress.
大会的召开还有几天时间. - The law was rushed through Congress with practically no discussion.
这条法律几乎没有讨论就在议会中通过了. - Immediately after the opening of the session , the congress took up the discussion in order of the day.
代表大会一开始就讨论议事日程. - Congress is now in session.
国会现在正在开会. - The National Party Congress shall be convened every five years.
党的全国代表大会每五年举行一次. - Congress is vested with the power to declare war.
国会被赋以宣战的权利. - After 18 years in Congress, he intented to return to private life.
在国会供职18年后, 他打算告老还乡. - The congress approved the budget.
国会批准了国家预算. - With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts.
在白宫的支持下,一群民主党国会议员将开会寻求进一步缩减预算。 - From September until December, Congress remained in session.
从9月到12月,国会一直都在开会。 - Congress is now in session.
国会现在正在开会. - Congress is now in [ out of ] session.
议会现在开会 [ 闭会 ] 中. - Article 49 a meeting of the member's congress, each member can take only one vote.
第49条社员大会开会时, 每一社员仅有一表决权. - Congress adjourns in 3 weeks, we can't do this alone.
距国会开会只有3个星期, 我们不能单干. - Stock returns are lower and volatility is higher when Congress is in session.
当国会开会的时候,股票收益更低,波动性更大. - Congress will meet next month.
国会下个月开会. - At this session of the National People's Congress, we formulated seven laws.
这次全国人大开会制定了七个法律. - I never lack material for my humor column when Congress in session.
在国会的开会期间,我决不愁没有材料写我的幽默栏. - Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。 - The American Congress has agreed to forgive Egypt's military debt.
美国国会同意免除埃及的军事债务。 - Congress as an institution scores low in public opinion polls.
作为一个公共机构,国会在公众民意调查中得分很低。 - He should not commit American troops without the full consent of Congress.
没有国会的完全同意,他不应该调遣美国军队。 - I'm just praying that somebody in Congress will do something before it's too late.
我只是在祈求国会中会有人在还来得及的时候做点什么。 - Right now in Congress, they're fiddling around with the budget and so on.
此时在国会,他们正就预算案等等瞎折腾。 - They want to get the plan through Congress as quickly as possible.
他们想让该计划尽快获得国会的批准。 - The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.
宪法规定总统在采取军事行动之前必须获得国会同意。 - Two years ago, Congress formally apologized for the internment.
两年前,国会就此拘留事件正式道歉。 - Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.
国会已试行过数十种方法来重振正在走向衰败的城乡地区。 - With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts.
在白宫的支持下,一群民主党国会议员将开会寻求进一步缩减预算。 - Senator Lugar is skeptical that Congress will appropriate more funding for this purpose.
参议员卢格怀疑国会是否会拨出更多资金用于此目的。 - That would be an astonishingly fast action on the part of the Congress.
那将会是由国会方面采取的迅雷不及掩耳的行动。 - Members of congress were warned of possible repercussions if their vote went through.
国会议员被警告如果他们的投票通过可能会带来不良影响。 - He urged the administration and Congress to come up with a credible package to reduce the budget deficit.
他敦促政府和国会出台一整套切实可行的方案,以缩减预算赤字。 - Puerto Ricans are U.S. citizens but they have no representation in Congress.
波多黎各人是美国公民,但是他们在国会里没有代表。 - The union leaders were pushed into a more defensive position by the return of a Republican Congress in November.
由于11月份共和党重新控制了国会,工会领导人被推到更加被动防守的位置。 - The American Congress and media mostly missed the point about all this.
美国国会和媒体大都没搞清这一切的核心问题。 - The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle.
国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。 - Given the overriding need to cut the budget deficit, the administration will ask congress for only $15 million this summer.
考虑到当务之急是削减预算赤字,今年夏天政府只计划向国会申请1,500万美元的预算。 - The plan was decisively rejected by Congress three weeks ago.
该计划3个星期前遭到了国会的断然否决。 - Congress is now in session.
国会现在正在开会. - Congress has approved the new budget.
国会已批准了这项新的预算. - Congress is vested with the power to declare war.
国会被赋以宣战的权利. - After 18 years in Congress, he intented to return to private life.
在国会供职18年后, 他打算告老还乡. - Congress voted the bill down.
国会否决了这项议案. - The congress approved the budget.
国会批准了国家预算. - The American Congress corresponds to the British Parliament.
美国国会相当于英国议会. 返回 congress