editor-in-chief

基本解释

“China Daily speaks for the government. We will be the voice of the people,” said Hu Xijin, Global Times editor-in-chief, in an interview with the Financial Times.
《环球时报》总编辑胡锡进在接受英国《金融时报》采访时表示：“《中国日报》代表政府说话，而我们将报道人民的声音。”
" The headline is attached to a feature by the magazine's editor-in-chief, Chris Anderson, outlining what he calls the abandonment of "the open, unfettered web... for simpler, sleeker services".
标题之下，该杂志主编克里斯安德森描绘了现实的局面，那就是他所说的放弃“开放、自由的万维网，投入更简单、更光鲜的服务”。
"Most women realize Catherine has an unenviable task ahead of her, having her every move, not to mention every outfit, picked apart by the press, " said Carla Bevan, editor-in-chief of MyDaily.co.uk.
网站主编卡拉贝文说：“大多数女性意识到，凯特将面临的任务并不值得羡慕。就不用说她的穿着打扮了，她的一举一动都可能引来媒体的板砖。”

Reuter's editor-in-chief called the incident "emblematic" of the extreme danger encountered by journalists when they cover wars.
Yeah. Last year, I was editor-in-chief of the Yale literary magazine,
有啊。去年，我是耶鲁文学杂志的主编，
耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人

We'll also be joined by Joystiq's Editor-in-chief Chris Grant for a special roundtable discussion focused on gaming.
ENGADGET: blogger-avatar
Steve Forbes is chairman and chief executive officer of Forbes, and editor-in-chief of Forbes magazine.
FORBES: Magazine Article