egg someone on
基本解释
- 怂恿某人（非正式）
英汉例句
- In English, if someone makes a mistake which makes him look stupid, we can say 'he got egg on his face'.
在英国，要是有人犯错误，这使他看起来很蠢，我们能说，“他脸上的蛋。 - Similarly, a dying man might save himself if he finds someone to share a sugared egg with him on the threshold of a house.
类似的，一个快死亡的人如果能找到一个人与他站在房子的门槛两边分食一个糖水鸡蛋，他就可以拯救他自己。 - In contrast, an egg donor in Britain can legally be compensated by only the same amount as someone serving on jury duty-pound61.28 (just under $100) a day.
与此相反，在英国，卵子捐赠者可以依法得到补偿的数额仅跟出席陪审团的费用一样61.28英镑（不到100美元）每天。