girlish

1. ADJ If you describe a woman as girlish, you mean she behaves, looks, or sounds like a young girl, for example because she is shy, excited, or lively. 少女似的[usu ADJ n]

She gave a little girlish giggle. 她发出一个少女似的咯咯笑声。