grace
常见例句
- The gymnast performed on the balance beam with an easy grace.
体操运动员在平衡木上表演得优美自如。 - She danced with a grace that surprised us.
她的舞姿优雅得使我们惊奇。 - She is full of graces.
她很有魅力。 - A young man with graces appeared on the stage.
舞台上出现了一位风度翩翩的年轻人。 - Payment is due today, but I gave her a week's grace.
今天付款到期,但我给了她一个星期的宽限。 - He had been the king's favorite, and his sudden fall from grace surprised everyone.
他本是国王的宠臣,一朝失宠众人都感到意外。 - The monks prayed daily for grace.
那个和尚每天祈求恩惠。 - By the grace of God, nothing important was stolen.
靠上帝保佑,重要的东西一样未被偷走。 - Fine paintings graced the walls of the room.
这些精美的绘画使四壁生辉。 - The professor's coming will grace our evening party.
教授的到来使我们的晚会大添光彩。 - Will you grace the occasion by your presence?
如蒙光临,不胜荣幸。 - The occasion was graced by the presence of the Queen.
女王驾临使场面增辉。 - Grace tapped on the bedroom door and went in.
格雷丝轻轻敲了敲卧室的门,走了进去。 - Grace laid out the knives and forks at the lunch-table.
格雷丝把刀叉摆放在午餐桌上。 - Grace allowed her mind to wander to other things.
格雷丝任由自己的思绪游走。 - The good grace with which they face the latest privations makes the mind boggle.
他们面对最近的贫困所表现出的坦然令人难以理解。 - Grace sighed so heavily that Trish could hear it in the next room.
格雷斯重重的叹息声连隔壁房间的特里斯都能听见。 - Grace was too terrified to reply.
格雷斯吓坏了,不能作答。 - It was only by the grace of God that no one died.
承蒙上帝保佑才无人死亡。 - She moves with feline grace.
她举止像猫一样优雅。 - Grace Robertson started as a photographer with Picture Post in 1947.
格雷斯·罗伯逊于1947年参加工作,做了《图片邮报》杂志的一名摄影师。 - He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.
他举手投足之间流露出舞者的优雅。 - He accepted the decision with good grace, and wished me the very best of luck.
他欣然接受这一决定并祝我好运。 - Ageing's one saving grace is you worry less about what people think.
上了年纪的一个好处是不再那般担心别人的看法。 - Many of us do stupid things in our youth, but we should have the good grace to admit them.
我们很多人在年轻的时候都会干些糊涂事,但是,我们应该懂得承认错误。 - Grace broke off a large piece of the clay.
格雷斯掰下来一大块土。 - "You don't understand!" — "Oh, I think I do, Grace."
“你根本就不明白!”——“噢,我想我明白,格雷丝。” - "Mum thinks I should stop imposing on your hospitality, Leo," said Grace.
“利奥,我妈妈觉得我不应该再在这儿麻烦你了,”格雷丝说。 - Grace had dried her eyes. That boded well.
格雷丝已擦干了眼泪,应该没事了。 - Laura glanced at Grace, expecting a cheeky riposte.
劳拉匆匆瞥了格雷斯一眼,想着他会厚着脸皮巧妙地反驳一下。 - "Well done, Cassandra," Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.
“干得好,卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了,但还是很有风度地接受了恭维。 - "Come on, Grace," he was urging her, "don't wait, hurry up."
“快点啦,格雷丝,”他催促道,“别等了。快点。” - He moved with the grace of a trained boxer.
他的动作带着一种训练有素的拳击手的风采。 - The Duchess should be addressed as Your Grace.
公爵夫人应被称为“大人”。 - He might have had the grace to say he was sorry!
他本有雅量做说声抱歉的! - She is a beautiful girl with the grace and poise.
她是一位仪态优雅的佳丽. - It was silly of Grace to take offence at our innocent remarks.
我们说的话没有恶意,格雷斯为此发怒真是愚蠢. - If you're wondering whether Grace will come to the party, I think the chances are against it.
如果你想知道格雷斯是否会来参加宴会, 我认为那不太可能. - The chances are even that Grace will come to the party.
格雷斯来参加宴会的可能性为百分之五十. - Payment is due today, but I gave her a week's grace.
今天付款到期, 但我给了她一个星期的宽限. - Brother Luke will say grace.
路克修士将做感恩祷告. - I hope the grace of God would descend on me.
我期望上帝的恩惠. - The leading dancer is the incarnation of grace.
那位主要舞蹈演员简直是美的化身. - There is strength as well as grace in her dancing.
她的舞蹈柔中有刚. - She moves with the natural grace of a ballerina.
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。 - The subject seems to dance with balletic grace.
受试者似乎跳着芭蕾舞般优雅的舞蹈。 - She moves with feline grace.
她举止像猫一样优雅。 - What he has to say is expressed in prose of exceptional lucidity and grace.
他所要说的都以极为明晰优雅的文字表达了出来。 - He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.
他举手投足之间流露出舞者的优雅。 - She had not lost her grace and style.
她依然仪态优雅,不失风度。 - Her shoulders were graced with mink and her fingers sparkled with diamonds.
肩上披着的貂皮衬托得她更加优雅,手上的钻戒则光彩夺目。 - She danced with a grace and lightness that were breathtaking.
她的舞跳得优雅轻盈,令人惊叹。 - She is a beautiful girl with the grace and poise.
她是一位仪态优雅的佳丽. - What they lacked in parlor grace they made up for in determination.
他们优雅的风度不足,却有一股子愣劲. - The grace and harmony of beauty are quite wanting in those features.
美的优雅和匀称在这王宫上一点也没有. - The grace of the forest and the spirit of the sea.
若苍林之优雅,似碧海之灵动. - But there is a grace about living here that I love.
但在这个地方居住有一种优雅感我很喜欢. - She is a beautiful girl with the grace and poise of a natural model.
她是一个美丽的姑娘,有著模特儿的那种优雅姿势. - The grace of God is required.
神的优雅是必须的. - Environmental grace, traffic advantage, of establishment all ready, all without exception all receives bursa in.
环境之优雅, 交通之便利, 设施之齐全, 无不尽收囊中. - Courage is grace under preesure.
勇气就是在压力之下,不失优雅. - Elegant: Used to describe wines of grace, balance and beauty.
优雅: 用于形容葡萄酒的优雅, 均衡且美好. - Her grace, and her charisma , all she holds in her young frame are hard to overlook.
她的优雅举止 、 她的超凡魅力以及她的年轻的躯体中蕴藏的一切都是那么令人过目不忘. - And the word is incarnate and dwells among us, whose glory we beheld, full of grace.
而且言辞赋予我们身体,居于我们之内, 我们注视着它的荣光, 充满着优雅. - I immediately lose all grace and posture when in pursuit of a ball.
在开始追球之后,我立即失去了所有的优雅和装模作样. - The classical virtues of grace harmony and economy means and ends are lost on most Americans.
以往那种优雅、和谐以及节俭得传统美德在大多数美国人身上已经消失得无影无踪了. - Besides demanding strength, endurance, flexibility, grace and artistry, it requires exceptional breath control.
除了力量 、 耐力 、 柔韧 、 优雅和艺术气质外, 这个项目要求超常的呼吸控制能力. - But every race is a complex equation? a balance of economics, athleticism, equine grace and conscience.
赛马竞技掺有复杂的因素,经济上的平衡 、 运动竞技 、 马的优雅和人类的良心. - But for now, I marvel at this saving grace, And Im full of praise once again.
要不是现在, 我对这援救的优雅啧啧称奇, 而且我再一次充满赞美. - Longboarders rely on balance and grace in their surfing.
长板运动员在冲浪中主要靠平衡和动作的优雅取胜. - Feeling both guilty and loving, she expresses her deepest feelings with grace and clarity.
她既内疚又充满爱意.她充满优雅,明晰地表达着她最深挚的情感. - General Appearance is one of grace, power and speed.
整体外观优雅, 有力,速度快. - Perfection of the body includes beauty, grace, strength and the hardness a thunderbolt.
47身体的完美包括美丽 、 优雅 、 有力和金刚石般的坚硬. - By the grace of God, we have been saved from death.
谢谢上帝的慈悲, 我们得救了. - He keeps back your life from destruction, crowning you with mercy and grace.
他救赎你的命脱离死亡,以仁爱和慈悲为你的冠冕. - By the grace of God the ship came safely home through the storm.
靠着上帝的慈悲,船经受住了暴风雨平安返航. 返回 grace