hot number

基本解释

Nazorine glanced at her shrewdly. She was a "hot number" this daughter of his.
纳佐林机敏地朝她瞥了一眼，他这个女儿却是个“热情奔放的人”。
blog.sina.com.cn
A friend let me drive his sports car and now I know why it's such a hot number .
一个朋友让我开了开他的跑车，现在我终于明白为什麽跑车这麽招人喜欢了。
A hot number might be construed to be an attractive woman (or maybe a fancy car or speedy computer) but in 1919 when the phrase first applied to a woman it was a term of disgust.
a hot number可以解读为迷人的女性（或者靓车、高速的计算机），但这个词组在1919年首次用在女性头上时，却有令人恶心的含义。

which spent eight weeks at Number One on the Country chart, and also reached the top of the Billboard Hot 100.
(MUSIC:"Love Story.") Taylor Swift tops an astounding including the Hot 100 Airplay Songs list, for her Number One single,"Love Story."

The real hot number was Proto Labs.
FORBES: Obama Tries But Fails To Ignite Apple And 3D Printing
Some of it is that the housing market in Minneapolis, after being very hot for the last number of years, has cooled off.
NPR: Legacy of Subprime Lending Hits Midwest Hard