temptation
常见例句
- He was surrounded by temptations.
他受到各种诱惑。 - The sight of the purse on the table was a strong temptation to the poor child.
桌上的钱包对那个穷孩子是一个强烈的诱惑。 - I tried to overcome the temptation to laugh.
我竭力忍住不笑出来。 - He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.
他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。 - I should congratulate you that you resisted the temptation.
我应向你祝贺,你抗住了这种引诱. - The temptation to recognize apomictic microspecies ( agamospecies ) as taxonomic species is far greater.
把无融合生殖小种 ( 无性种 ) 作为分类学上的种来承认,这点具有更大的迷惑性. - the temptation of easy profits
轻而易举获利的诱惑 - He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.
他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。 - Don't succumb to the temptation to have just one cigarette.
不要经不住诱惑,只抽一支烟也不行。 - Push against temptation and you will get muscle in your character.
如果你能抵制诱惑,你的性格就会坚强起来. - You will meet much evil in life; try not to yield to temptation.
你将在生活中遇到许多罪恶, 千万不可受其诱惑. - The temptation warred with his conscience.
这种诱惑与他的良心作斗争. - The purse on the table was a strong temptation to the poor child.
桌上的钱包对那个穷孩子是一个强烈的诱惑. - I should congratulate you that you resisted the temptation.
我应向你祝贺,你抗住了这种引诱. - The temptation to steal is greater than ever before —— especially in large shops.
偷窃的诱惑力超过以往任何时候——尤其是在大商店里. - The ordeal of virture is to resist all temptation to evil.
德性的磨炼是抵制罪恶的诱惑. - The temptation was very strong, incessantly recurring, and she was weak.
这诱惑是如此强烈, 不断地卷土重来, 而她却是软弱的. - They are proof against temptation of money.
他们能抵制金钱的诱惑. - I couldn't resist the temptation to tease Ollie.
我忍不住要逗奥利玩. - At last Tom could stand it no longer. The temptation was too strong.
最后汤姆实在是忍无可忍, 诱惑实在太大了. - There is a temptation to suppose that this is not enough.
我们总是会认为,这一点还是不够的. - He found it hard to resist the temptation to get very drunk.
他发现要抵拒酒的诱惑而不喝个酩酊大醉很不容易. - We wrestled with temptation.
我们同诱惑进行了斗争. - Well, congratulate yourself that you resisted the temptation.
你得为自己抵挡住了诱惑而深感庆幸. - The temptation of all creatures: " The soul to Ru exchange, may gain eternal life. "
诱惑众生道: “ 以汝之灵魂交换, 可得永生. ” - It'seems more important to resist the temptation of material and entertainment especially in s society.
能抵御物质和娱乐诱惑.特别在今天的社会,这点似乎更显重要. - Always yield to temptation, because it may not pass your way again.
尽量向你的愿望靠拢, 因为机会可能不会再来. - Some things in life are just so incredible that it is difficult to resist the temptation.
生活中有些东西(好得)令人难以置信,因而人们就很难抵抗它们的诱惑. - Vincent resisted the temptation to wake him and tell him everything.
文森特压制了去叫醒他并告诉他一切的欲望. - Temptation comes from the devil who tries to lead us astray.
诱惑来自于那些试图将我们引向歧途的恶魔. - Abashed at this question, I answered that sloth was my besetting temptation.
这个问题使我感到困窘不安, 我回答说懒惰是我的主要癖好. - There is always a temptation to be lazy and forget about studying.
总有一种诱惑让我懒散不想学习. - I should congratulate you that you resisted the temptation.
我应向你祝贺,你抗住了这种引诱. - However, I couldn't resist the temptation.
然而, 我抵挡不住那种引诱. - Clever advertisements are temptations to spend money.
巧妙的广告是引诱人花钱的东西. - The temptation would grow to take out our frustrations on Saigon.
由于我们遭到挫折而要同西贡算帐的引诱力会增加. - He lured me into temptation.
他引诱我上当. - But in the presence of so violent a temptation, reason vanished , nothing remained but instinct.
但是面对着那样强烈的引诱, 他的理智终于消失了, 他有的只是本能. - Avoid temptation by throwing away all cigarettes, lighters and ashtrays.
把所有的香烟, 打火机,和烟灰缸扔掉以避免引诱. - To attract by wiles or temptation; entice.
吸引以诡计或诱惑来吸引; 诱惑. - So dessert is really put in the middle of the smorgasbord as a temptation.
所以,点心放在各项餐点中以引诱顾客. - How can we against this kind of temptation?
我们怎能胜过这类引诱 呢 ? - Ask God for strength to SAY NO to temptation, even though it may be hard!
虽然很难,我们可以向神求力量,来拒绝试探的引诱, 对试探说不. - Secondly , people succumb to temptations because deep down we are fulfilled with who we are and.
作为牧师, 我有时也会受到某些引诱,感觉好像与我只是一街之隔. - Every moment of resistance to temptation is a victory.
不时刻刻抗拒引诱,就是一种胜利. - He went to the city, and in an evil hour fell into temptation, and was ruined.
他进城不幸受引诱而堕落了. - He admitted to doing wrong but declared the temptations were too strong for him to resist.
他承认他的行为不对,可是归罪于社会的引诱力太大,他没法抵抗. - He stood firm amid temptations.
他不被种种引诱所动摇. - They tempt me with temptations, and when I would pray they make mouths at me.
他们以种种诱惑引诱我, 而当我祷告之时,他们就冲我扮鬼脸. - the temptation of easy profits
轻而易举获利的诱惑 - Don't succumb to the temptation to have just one cigarette.
不要经不住诱惑,只抽一支烟也不行。 - Push against temptation and you will get muscle in your character.
如果你能抵制诱惑,你的性格就会坚强起来. - You will meet much evil in life; try not to yield to temptation.
你将在生活中遇到许多罪恶, 千万不可受其诱惑. - The temptation warred with his conscience.
这种诱惑与他的良心作斗争. - He was surrounded by temptations.
他受到各种诱惑. - The purse on the table was a strong temptation to the poor child.
桌上的钱包对那个穷孩子是一个强烈的诱惑. - He succumbed to the temptations of the big city.
他受不住大城市的诱惑. - The temptation to steal is greater than ever before —— especially in large shops.
偷窃的诱惑力超过以往任何时候——尤其是在大商店里. - The ordeal of virture is to resist all temptation to evil.
德性的磨炼是抵制罪恶的诱惑. - The temptation was very strong, incessantly recurring, and she was weak.
这诱惑是如此强烈, 不断地卷土重来, 而她却是软弱的. - They are proof against temptation of money.
他们能抵制金钱的诱惑. - Restrain my wandering thoughts and suppress the temptations which attack me so violently.
求祢禁止杂念扰乱我,并粉碎攻击我的诱惑. - At last Tom could stand it no longer. The temptation was too strong.
最后汤姆实在是忍无可忍, 诱惑实在太大了. - He found it hard to resist the temptation to get very drunk.
他发现要抵拒酒的诱惑而不喝个酩酊大醉很不容易. - We wrestled with temptation.
我们同诱惑进行了斗争. - Well, congratulate yourself that you resisted the temptation.
你得为自己抵挡住了诱惑而深感庆幸. - The temptation of all creatures: " The soul to Ru exchange, may gain eternal life. "
诱惑众生道: “ 以汝之灵魂交换, 可得永生. ” - It'seems more important to resist the temptation of material and entertainment especially in s society.
能抵御物质和娱乐诱惑.特别在今天的社会,这点似乎更显重要. - Some temptations bring men pleasure, others distress, and still others bodily pain.
有些诱惑会给人带来快乐, 有些则会带来忧伤, 有些则是身体上的痛苦. - Some things in life are just so incredible that it is difficult to resist the temptation.
生活中有些东西(好得)令人难以置信,因而人们就很难抵抗它们的诱惑. - But also offers possibilities and temptations.
但西伯利亚也提供了种种可能性和诱惑. - Temptation comes from the devil who tries to lead us astray.
诱惑来自于那些试图将我们引向歧途的恶魔. - There is always a temptation to be lazy and forget about studying.
总有一种诱惑让我懒散不想学习. - The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
摆脱诱惑的唯一方法是屈服于它. 返回 temptation