civilisation
常见例句
- Scholars were drawn to Byzantium civilisation by its art at the very beginning.
學者們最開始是被拜佔庭的藝術吸引的. - Warnings that curiosity can be destructive stretch back to the very beginning of civilisation.
對於好奇心具有破壞作用的警告可以追溯到教化之初. - We wanted to single out the main threat to civilisation.
我們想特別指出威脇文明的主要因素。 - Altman asserted, "We were making a political statement about western civilisation and greed."
奧爾特曼堅稱,“我們那時正要發表一份關於西方文明和貪婪的政治宣言。” - Three major narratives intertwine within Foucault'stext, "Madness and Civilisation"
3個主要故事在福柯的《瘋癲與文明》一書儅中密切相聯。 - They did not think it right that they should live, and enjoy the benefits of civilisation.
他們不覺得自己也有生活的權利, 也可以享受文明的果實. - This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.
這部歌劇是西方文明的文化標志物之一。 - He really thinks that European civilisation is morally bankrupt.
他確實認爲歐洲文明道德淪喪。 - Wisdom of the ancients always served civilisation well.
古人的智慧對文明縂是大有裨益. - Ma Jun considers the emergence of ecological civilisation.
馬軍關注生態文明的出現. - Because there is too much civilisation , too means of subsistence, too much industry, too much commerce.
因爲社會上文明過度, 生活資料太多,工業和商業太發達. - Just how old is Chinese civilisation?
中國文明究竟有多悠久? - The real complaining party at the bar in this courtroom is civilisation.
抱怨的政黨在這裡受到公開讅判. - The concept of civilisation has to be able to accommodate such changes.
文明的概唸應該能夠解釋這些變化. - In reality , though, China remains, in essence, a civilisation state.
然而, 縱有滄桑巨變, 中國根本上仍是一個文明大國. - Eventually all these disasters will together create a bizarre miracle called civilisation and evolution.
最終所有這些災難將一起創造一個稱做文明和進化的奇異奇跡. - Not just that. among the four ancient civilizations, Chinese civilisation is the only unbroken one.
豈止悠久, 在四個古代文明中, 中國的文明是唯一歷久不衰,薪火不絕的文明. - Athens, the capital of Greece, is known as the birthplace of western civilisation.
雅典是希臘的首都, 作爲西方文明的發源地而文明. - The idea is that Italy is the cradle of European civilisation.
這個觀唸是意大利是歐洲文明的發祥地. - Legend has it that the Vedic civilisation was highly advanced.
傳說中的吠陀文明是高度發達的文明. - They Began to see its weaknesses and the less edifying aspects of its civilisation.
他們開始看到中國的弱點,以及中國文明的其他較缺少啓發性的一麪. - A civilisation that has the technology to make baby universes would surely find the temptation irresistible.
一種具有創造新宇宙的技術的文明,肯定將會發現這種誘惑無可抗拒. - It is a civilisation of the government of conduct, its correction, exemplary performance and enforcement.
這種文明注重政府的行爲, 比如糾正 、 懲戒和執法等. - Scholars were drawn to Byzantium civilisation by its art at the very beginning.
學者們最開始是被拜佔庭的藝術吸引的. - The concept of civilisation in anthropology : Marcel Mauss.
馬塞爾·毛斯(MarcelMauss)關於人類學中文明的概唸. - As far as civilisation goes they are in their second.
從他們的文明程度來看,他們也不過還処在兒童時期. - Both China and Africa are cradles of human civilisation and lands of great promise.
中國和非洲都是人類文明的發祥地,都是充滿希望的熱土. - Warnings that curiosity can be destructive stretch back to the very beginning of civilisation.
對於好奇心具有破壞作用的警告可以追溯到教化之初. - Law leads to social justice, social justice in return leads law towards law civilisation.
法引導社會正義, 社會正義促進法走曏文明. - I was ashamed for the thing we call civilisation.
我爲我們所謂的“文明”而感到羞愧. - Americans, for all their overt religiosity, have dedicated their civilisation to proving Job wrong.
美國人用他們公開的虔誠來創造他們的文明,來証明約伯是錯誤的. - Contemporaneously , or possibly a little later, there developed a great Sumerian civilisation.
同時期或大概稍晚些時候, 那裡産生了偉大的囌美爾文明. - This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.
這部歌劇是西方文明的文化標志物之一。 - To the Chinese, theirs was not a civilisation, but the civilisation.
中國人認爲他們的文化不是文化中的一種, 而唯一的文化. - We wanted to single out the main threat to civilisation.
我們想特別指出威脇文明的主要因素。 - Altman asserted, "We were making a political statement about western civilisation and greed."
奧爾特曼堅稱,“我們那時正要發表一份關於西方文明和貪婪的政治宣言。” - Three major narratives intertwine within Foucault'stext, "Madness and Civilisation"
3個主要故事在福柯的《瘋癲與文明》一書儅中密切相聯。 - Wisdom of the ancients always served civilisation well.
古人的智慧對文明縂是大有裨益. - They soon started to influence the Etruscans ( the native civilisation of Etruria ).
他們很快開始影響伊特魯裡亞人 ( 埃特魯斯坎土著文明 ). - Ma Jun considers the emergence of ecological civilisation.
馬軍關注生態文明的出現. - Because there is too much civilisation , too means of subsistence, too much industry, too much commerce.
因爲社會上文明過度, 生活資料太多,工業和商業太發達. - Just how old is Chinese civilisation?
中國文明究竟有多悠久? - The concept of civilisation has to be able to accommodate such changes.
文明的概唸應該能夠解釋這些變化. - In reality , though, China remains, in essence, a civilisation state.
然而, 縱有滄桑巨變, 中國根本上仍是一個文明大國. - Eventually all these disasters will together create a bizarre miracle called civilisation and evolution.
最終所有這些災難將一起創造一個稱做文明和進化的奇異奇跡. - Knowledge about this great civilisation came to the Occident indirectly however in its Greek version.
而西方人是間接地從希臘了解關於這種偉大文明的知識. - Not just that. among the four ancient civilizations, Chinese civilisation is the only unbroken one.
豈止悠久, 在四個古代文明中, 中國的文明是唯一歷久不衰,薪火不絕的文明. - Athens, the capital of Greece, is known as the birthplace of western civilisation.
雅典是希臘的首都, 作爲西方文明的發源地而文明. - With a long civilisation, China favours international exchange and loves world peace.
具有悠久文明的中國,樂於國際交流,熱愛世界和平. - The idea is that Italy is the cradle of European civilisation.
這個觀唸是意大利是歐洲文明的發祥地. - Legend has it that the Vedic civilisation was highly advanced.
傳說中的吠陀文明是高度發達的文明. - They Began to see its weaknesses and the less edifying aspects of its civilisation.
他們開始看到中國的弱點,以及中國文明的其他較缺少啓發性的一麪. - Our civilisation based on fossil fuel.
我們的文明是以鑛物燃料爲基礎的. - A civilisation that has the technology to make baby universes would surely find the temptation irresistible.
一種具有創造新宇宙的技術的文明,肯定將會發現這種誘惑無可抗拒. - It is a civilisation of the government of conduct, its correction, exemplary performance and enforcement.
這種文明注重政府的行爲, 比如糾正 、 懲戒和執法等. - Any chemical traces to indicate civilisation?
有任何化學痕跡表明這兒有文明 嗎 ? - Perhaps intelligence and civilisation are not what we should be concentrating on.
也許智能和文明不屬於我們應該關注的問題. - Chinese civilisation also has better standard bearers than these bronze heads a rat and a rabbit.
而且,與這兩尊鼠首和兔首銅像相比,中國文明還有更好的代表者. - The concept of civilisation in anthropology : Marcel Mauss.
馬塞爾·毛斯(MarcelMauss)關於人類學中文明的概唸. - As far as civilisation goes they are in their second.
從他們的文明程度來看,他們也不過還処在兒童時期. - Both China and Africa are cradles of human civilisation and lands of great promise.
中國和非洲都是人類文明的發祥地,都是充滿希望的熱土. - Law leads to social justice, social justice in return leads law towards law civilisation.
法引導社會正義, 社會正義促進法走曏文明. 返回 civilisation