cut both ways
基本解释
- 模稜兩可;對雙方起作用
英汉例句
- The decision will inevitably cut both ways .
這個決定不可避免地産生兩… - He told me that the strategy of finding ways and means to cut cost is a double-edged sword; it cuts both ways.
他告訴我,設法削減成本的策略是一把雙刃劍,正反傚果都有可能會有。
mie168.com - But instruments can cut both ways. Lakshmi Iyer of Harvard has used the technique to reveal some unhappy consequences of the Raj that might have made Mr Singh's Oxford audience squirm.
不過工具也能起到了雙刃劍的作用,哈彿的拉尅希米·伊勒(Lakshmi Iyer)便利用了工具的這類作用技術的揭示了一些在大英帝國殖民統治下的不愉快後果,辛格的牛津聽衆們可能會因這些後果而騷動。 - That devotion could cut both ways, because the new WRX is a big change in approach from the current one.
FORBES: New York Auto Show: Subaru Unveils The New Subaru WRX - The risks cut both ways: Too much stock can bring slower turnover and cash flow, while too little can mean lost sales.
FORBES: Magazine Article
雙語例句
權威例句
专业释义
- 模稜兩可