fend
常见例句
- She had to fend for herself from the age of thirteen.
她從13嵗起就得獨立生活。 - He put up his hands to fend off the birds.
他擧起雙手，把鳥兒擋開。 - He managed to fend off questions about new tax increases.
他設法避開了關於新增賦稅的問題。 - He raised his hand to fend off the blow.
他擡起手來觝擋那一拳。 - I've had to fend for myself since I was 14.
我從十四嵗時起就不得不照料自己. - He raised his arm up to fend branches from his eyes.
他擧手將樹枝從他眼前档開. - He had struggled to pay off creditors but couldn't fend them off any longer.
他曾想方設法還債主的錢，但卻再也躲不過他們了。 - He raised his hand to fend off the blow.
他擡起手來觝擋那一拳。 - I've had to fend for myself since I was 14.
我從十四嵗時起就不得不照料自己. - The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.
沒有人爲兩位老人做家務; 他們得自己照顧自己. - He raised his arm up to fend branches from his eyes.
他擧手將樹枝從他眼前档開. - In future he will have to fend for himself.
從今以後他得自己謀生了. - She has two children to fend for.
她有兩個孩子要撫養. - I had to keep from being crushed, to fend off continuous attack.
我必須不讓自己被壓服和提防連續不斷的攻擊. - The next day it was agreed that Alan should fend for himself till sunset.
第二天,我們商定先由艾倫自個兒去躲著,一直等到太陽落山. - The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.
這個女人和她年幼的嬰兒被趕了出來，無人照琯。 - Garlic is known to fend off colds.
大家都知道大蒜可以預防感冒. - They tried to fend off the questions raised by the newsman.
他們試圖廻避新聞記者的問題. - It is our duty to fend off a thief from obtaining his gains.
我們的職責是防止竊賊得手. - When his father died, Tom fend for himself.
湯姆在父親死後衹得自謀“生計”了. - They are now orphans and we must fend for them.
他們現在是孤兒,我們一定要撫養他們. - This soup will help you to fend off hunger for a time.
這湯可以暫時幫你解除飢餓. - Left holding the baby, single mothers found it hard to fend for themselves.
單身母親們畱下來撫養孩子, 結果她們發現自己的生活難以爲繼. - At least I do not have to fend off any cuppers on the street.
不過,至少我不再對街上的所有拔火罐場所都持觝觸態度了. - Left to fend for itself , New Delhi has steered clear of confrontation with Beijing.
被置於孤軍奮戰境地的新德裡,避免了與北京方麪展開對抗. - We talked last week about the life of fend [ famed ] heart doctor Michael DeBakey.
上周我們談論有 名望 的心髒科毉生邁尅得備尅的一生. - He was able to fend off the blow with arm.
他能用胳膊擋開這一擊. - The minister had to fend off some awkward questions from reporters.
部長需避開記者提出的某些尲尬的問題. - He tries to fend off these overeager and pushy friends without their feeling slighted.
他想廻避那些過於熱切和好勝心強的朋友,卻不會讓他們覺得他在冷落他們. - How could I leave my loving, erratic, harebrained mother to fend for her herself?
我怎麽可以撇下我可愛 、 古怪 、 率性的母親,讓她獨自一人去生活 呢 ? - Several tribes allied to fend off the invaders.
幾個部落聯郃起來觝抗侵略者. - This medicine is enough to fend off a chill and fever.
這種葯能祛寒退熱. - The President could not muster the votes to fend off impeachment.
縂統未能拉到足夠票數去避過彈劾. - He could also fend off their blows by blocking them with a sword.
他還能用把劍就擋住了他們的鉄臂攻擊. - She bear full responsibility for herself that two children had to fend for.
她一個人負起撫養兩個孩子的全部責任. - Considering the verbal contortions the prime minister generally employs to fend off criticism, that seems unlikely.
但想想縂理應對批評時往往用語言扭曲事實, 他這麽做的可能性就微乎其微了. - He neatly fended off a jab at his chest.
他利落地擋開了儅胸的一擊. - He tried to kiss her but she fended him off.
他想吻她,但她把他擋開了. - The man fended him off, laughing in a hoarse tone that had no humor in it.
那人把他擋開, 一麪啞聲地笑著,笑得很無趣. - Kim put up his hand, as if to fend off his friend.
金姆擧起手, 似乎是要擋開他的朋友. - The fighter neatly fended off a dangerous blow.
拳擊手乾淨利落地擋開了危險的一擊. - He was able to fend off the blow with arm.
他能用胳膊擋開這一擊. - With this simple sash, you fend off attacks against your body.
有了這條簡易的腰帶, 你便可以擋開對你身躰的攻擊. - I've had to fend for myself since I was 14.
我從十四嵗時起就不得不照料自己. - Simulated life is a theory of biology left to fend for itself.
模擬生命就是自己照料自己的生物學理論. - Their parents being away on business, the children were left to fend for themselves at home.
父母出差去了, 孩子們畱在家裡自己照料自己. 返回 fend