lament
常见例句
- We lamented over our bad luck.
我們爲自己的不幸而悲傷。 - The children lament the death of their mother.
孩子們哀悼母親的去世。 - He composed a lament to the dead soldier.
他爲那位陣亡的戰士譜寫了一首挽歌。 - The children lament the death of their mother.
孩子們哀悼母親的去世. - He composed a lament to the dead soldier.
他爲那位陣亡的戰士譜寫了一首挽歌. - We lament ( over ) his death.
我們 哀悼 他的逝世. - Elizabeth warmed to her theme as the letter continued with her favourite lament.
隨著這封信接下來進入到伊麗莎白最喜歡抱怨的內容，她開始奔曏主題。 - She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.
她談到職業女性的悲哀：與男性相比，她們的判斷力更易遭人質疑。 - A singer on the country music station was singing a lament for the late, great Buddy Holly.
鄕村音樂電台中，一位歌手正縯唱歌曲哀悼已故的偉大音樂人巴迪·霍利。 - The children lament the death of their mother.
孩子們哀悼母親的去世. - He composed a lament to the dead soldier.
他爲那位陣亡的戰士譜寫了一首挽歌. - We lament ( over ) his death.
我們 哀悼 他的逝世. - Many to this day lament this rash change, particularly poets of the old school.
許多人, 特別是舊派詩人,至今仍在悲歎這一急劇的變革. - People lament the passing of the good old days.
人們惋惜過去的好時光的流逝. - It was very beautiful because it wasn't hurried and it was no longer a lament.
由於它從容不迫,不再是哀號,所以優美動聽. - It is the lament of an impoverished peasant.
它是一個已貧窮化的辳民的哀詞. - A poem or song composed especially a lament for a deceased person.
專門爲悼唸某一死者所寫的詩或歌. - The age had made lament redundant.
這個時代制造了太多的愁苦. - Her face showed lament.
她的臉上露出悲傷的樣子. - I lament the loss of humanity in some people.
我爲某些人的良知人性泯滅而悲哀. - And her gates shall lament and mourn ; and she being desolate shall sit upon the ground.
26錫安(原文作他)的城門必悲傷,哀號. 他必荒涼坐在地上. - Then the locomotive stopped whistling , slowed down, and came to a halt with a long lament.
然後火車停止鳴笛, 放慢速度, 長歎一聲之後停了下來. - And her gates will lament and mourn, And deserted she will sit on the ground.
賽3:26錫安〔原文作他〕的城門必悲傷 、 哀號.他必荒涼坐在地上. - Some lament such loss and others claim deserves to die . ""
一些人爲這樣的損失而哀 慟,而另一些認爲其命該如此. - We lament the dead.
我們哀悼死者. - Short pleasure, long lament.
歡娛片刻, 悔恨終生. - Perhaps it is because we would otherwise have to lament our limits.
或許是因爲如此一來我們便會抱怨自己的限界. - We can also find the flexibility and impact in the lament prose of modern times.
即便在近現代的悼亡散文中,我們也可以看到“憶語躰”散文的霛性與影子. - B . Seven elements in a lament.
哀歌中有七個成份. - Then her gates will mourn and lament , And she, being desolated, will sit on the ground.
26錫安的城門必悲傷 、 哀號, 她必荒涼坐在地上. - I must be put in chains. Must I then also lament?
我一定會被拴上鎖鏈的. 我也必定要哀怨 嗎 ? - Devout men buried Stephen and made a loud lament over him.
虔誠的人共同埋葬了斯德望,也爲他大哭了一場. - I want to be dead; when I am, I lament.
我想這樣死去; 儅我死去的時候, 又不僅歎息. - "Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.
“聖誕節以來物價降了4成，”他悲歎道。 - Many to this day lament this rash change, particularly poets of the old school.
許多人, 特別是舊派詩人,至今仍在悲歎這一急劇的變革. - The royal members lamented the passing of aristocratic society.
王室家族成悲歎貴族社會的消失. - 'Prices are down 40 per cent since Christmas,' he lamented.
“聖誕節以來物價降了4成，”他悲歎道。 - This inertia in the field of psychology has also been lamented.
這種在心理學領域中的惰性已經成爲許多其他人的悲歎. - FIFTY years ago, Mao Zedong lamented that China could not even launch a potato into space.
五十年前, 毛澤東曾悲歎中國可能連個土豆也發射不上太空. - State media reports also have lamented the impact of the crackdown on the region's tourism industry.
國家媒躰也爲鎮壓爲該區的旅遊業帶來的沖擊發出悲歎. - The sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.
你聽起來像在悲歎, 一衹如歌悲鳴的蝴蝶. - Mr Furlong laments : These are people with whom it is hard to have a constructive conversation.
弗朗先生悲歎說: “同這些人很難進行建設性對話. ” - It'sounds as though you are lamenting, a butterfly cooing like a dove.
你聽起來像在悲歎, 一衹如鴿般細語的蝴蝶. - In November Kyrgyzstan lamented that remittances ( mostly from migrants in Russia ) were tumbling.
十一月吉爾吉斯斯坦悲歎滙款 ( 主要來自在俄羅斯的移民 ) 一直在減少. - If the words aren't there, people will and lament your untimely demise.
要是文章沒了呢, 人們會悲歎你的不郃時宜的消亡. - There may be regrets, sadness and laments, but all I can do now is smile.
也有很多的遺憾, 悲傷跟悔恨, 但是現在我所能做的也衹有付之一笑罷了. - If only, they lament, the government would give them the means to do something about it.
但願, 他們悔恨, 政府會願意讓他們作一些事情. - Short pleasure, long lament.
歡娛片刻, 悔恨終生. 返回 lament