night-gown

基本解释

One Web site conducted a survey in mid-July on the subject, “Shanghainese like to wear night-gown outdoors; what’s your opinion?”
有個網站在7月中旬做了一次調查，題目是“上海人喜歡穿睡衣出門，你對此有什麽看法？”
Timohin, in pain from a wound in his leg, was not asleep, and gazed, all eyes, at the strange apparition of a girl in a white night-gown, dressing-jacket, and nightcap.
季莫訢因腿上的傷疼得未能入睡，兩眼盯著這個奇怪的身影——身穿白襯衫和短上衣，頭戴套發帽的少女。
He really thought this was true, and Wendy, who was now in her night-gown, believed it also, and she said, to encourage Michael, "That medicine you sometimes take, father, is much nastier, isn't it?
他真個相信他說的是真話。溫迪現在已經穿上了睡衣，她也相信這是真話，爲了鼓勵邁尅爾，她說：“爸爸，你經常喫的那種葯，比這還要難喫，是吧？”

Red was the color of the evening: Sandra Bullock wore a strapless red Vera Wang dress, Jennifer Hudson showed off her svelte frame in a va-va-voom tangerine Versace gown, and host Anne Hathaway sported two red dresses throughout the night (one by Valentino and one, very briefly worn on stage, by Versace).
FORBES: Calvin Klein Wins The Oscar Red Carpet