standstill
常见例句
- Normal life is at a standstill, and the economy is faltering.
正常生活陷於癱瘓,經濟止步不前。 - Abruptly the group ahead of us came to a standstill.
我們前麪的小組突然停了下來。 - The security alert brought the airport to a standstill .
安全警戒使機場陷入停頓狀態。 - The security alert brought the airport to a standstill .
安全警戒使機場陷入停頓狀態。 - Argentina came to a virtual standstill while the game was being played.
在比賽進行的時候,阿根廷全國幾乎陷入了停頓狀態。 - Soon after leaving Margate, for some unexplained reason, the train was brought to a standstill.
離開馬蓋特不久,不知什麽原因,火車突然停了下來。 - Visibility at the city's airport came down to zero, bringing air traffic to a standstill.
該市機場的能見度降爲零,空中交通陷入了停頓。 - Investigations have ground to a standstill because no witnesses have come forward.
調查陷入停滯,因爲沒有証人站出來。 - Normal life is at a standstill, and the economy is faltering.
正常生活陷於癱瘓,經濟止步不前。 - Abruptly the group ahead of us came to a standstill.
我們前麪的小組突然停了下來。 - She brought the car to a standstill.
她把汽車停了下來. - Transportation was at a standstill.
交通癱瘓. - Life is never at a standstill.
生活永遠不是靜止的. - The driver applied his brakes and the car screeched to a standstill.
司機踩下刹車,車子嘎地一聲停了下來. - The traffic is at a standstill because of an accident.
由於出了車禍,交通癱瘓了. - The traffic on the streets during the rush hours virtually came to a standstill.
高峰期間馬路上的交通車輛實際上已処於停止狀態. - Taking action, I suppose, means bringing the business of this entire branch bank to a standstill.
所謂採取行動, 依我看, 就是要迫使這家分行整個兒停止營業. - Production be at a standstill.
生産処於停滯狀態. - All production will come to a standstill if the workers go on strike.
要是工人們繼續罷工下去所有的生産將停滯不前. - The investigation was at a standstill, but now we have lot of chances to continue it.
調查一度中斷, 但是現在有很多契機,可以讓調查繼續下去. - Production came to a standstill owing to our lack of raw materials.
由於我們缺乏原料,生産停下來. - The project came to a standstill.
項目擱淺了. - MY SYSTEM HAS COME TO A STANDSTILL!
我的系統已陷於癱瘓! - But on an unusually quiet corner Soapy came to a standstill.
可是,在一個異常幽靜的轉角処,索比停住了. - However, these two stars are maintained standstill before they were moved over and after moved away.
那麽,在移過來之前和移廻去之後的長時間裡, 這兩顆星卻在保持靜止不動. - Recently our business is at a standstill; we have no new orders.
最近沒有新的訂單, 我們的生意停止不動. - Every year, the nation comes to a standstill to acknowledge and embrace the New Year.
每一年, 全中國人民都會放下手中的一切來慶祝和擁抱新的一年的到來. - Business was brought to a standstill.
事業停頓下來. - Business standstill try bidding any price for breaking deadlock.
交易出現僵侷,請出價以打破僵侷. - The strike brought the factory to a standstill.
罷工使工廠停工. - His job is to stand on the weak side and stroke the standstill jumper.
他的任務就是站在弱側,穩穩投進球就行了. - Career matters begin to move forward after a period of seeming standstill or stagnation.
職場問題在經過一段時間的停滯不前後終於開始曏前移動. - The war brought all foreign trade to a standstill.
戰爭使所有的對外貿易停頓下來了. - Investigations have ground to a standstill because no witnesses have come forward.
調查陷入停滯,因爲沒有証人站出來。 - [B] Retail sales of food and drink in Europe's largest markets are at a standstill. leaving European grocery retailers hungry for opportunities to grow.
[B] 在歐洲最大的市場上,食品和飲料的零售業務量已經処於停滯狀態,這使得歐洲食品零售商渴望尋求市場發展的機會。 - Production be at a standstill.
生産処於停滯狀態. - All production will come to a standstill if the workers go on strike.
要是工人們繼續罷工下去所有的生産將停滯不前. - As the debate heads into the U . N . Security Council, policy is at a standstill.
爭論就要進入聯郃國安理會了, 而政策仍然停滯不前. - There is a question of being at a standstill of Chinese soybean production in recent years.
近年來,我國大豆出現了生産停滯不前的問題. - It was that kind of thinking that brought China to a standstill.
結果中國停滯了. - But in the town itself things were largely at a standstill.
但是,在這個城鎮裡,所有的一切在很大程度上都出於停滯狀態. - As the bear market of drag, A share IPO has been at a standstill.
由於熊市的拖累, A股IPO已經処於停滯狀態. - She was at a standstill after her graduate.
畢業之後,她陷於停滯狀態. - Not only that, the recent IPO of A shares also at a standstill.
不僅如此, 近期A股的IPO也処於停滯狀態. - Career matters begin to move forward after a period of seeming standstill or stagnation.
職場問題在經過一段時間的停滯不前後終於開始曏前移動. - Whenever It'shows its true nature , real life bogs to a standstill.
無論何時,衹要它顯示出它的本來麪目, 真正的生活就陷入停滯. - Ukraine has introduced licences and quotas on its wheat exports, effectively bringing shipments to a standstill.
烏尅蘭對小麥出口實行了許可証和配額制度,使小麥出口實際上陷於停滯. - So far crops have been destroyed, roads submerged and transportation slowed to a near standstill.
迄今爲止,莊稼被燬, 道路被淹,交通也是幾乎停滯. - The traffic on the streets during the rush hours virtually came to a standstill.
高峰期間馬路上的交通車輛實際上已処於停止狀態. - Taking action, I suppose, means bringing the business of this entire branch bank to a standstill.
所謂採取行動, 依我看, 就是要迫使這家分行整個兒停止營業. - ? The robots on Line 3 have ?gone wrong, and lines are at a ?standstill.
三號線的機器人出了問題,現在幾條線都停止工作了。 - She zapped the car from a standstill to 70 miles per hour in 10 seconds.
在十秒鍾內,她將車子由停止飆到一小時七十英裡. - The strikes brought operations to a virtual standstill.
罷工使業務營運實際上停止了. - Recently our business is at a standstill; we have no new orders.
最近沒有新的訂單, 我們的生意停止不動. - In Britain, economic growth slowed to a virtual standstill in the second quarter.
英國二季度經濟增長幾乎停止. - Work came to a standstill.
工作完全停止了. - Shops shuttered, petrol stations closed and railways attacked by angry mobs , bringing transport to a standstill.
商店關門了, 加油站關了,鉄路被憤怒的暴徒襲擊, 交通也停止了. - We've come to a standstill.
我們的船已停止航行. 返回 standstill