story
常见例句
- He is telling us a story.
他正在給我們講故事。 - He promised to tell the children a story as soon as they'd got into bed.
他許諾孩子們一上牀就給他們講故事。 - He has a short story.
他有部短篇小說。 - I'm reading an interesting story.
我在讀一篇有趣的小說。 - There's no need to be frightened, it's only a story.
沒有必要害怕,這衹不過是個虛搆的故事。 - Her story was a pure fiction.
她的故事純屬虛搆。 - The story is hurt by many long descriptive passages.
很多冗長描寫的段落會使故事減色。 - This story must be abridged.
這篇小說必須加以刪減。 - He listened to me repeat the story.
他聽我又把故事講了一遍。 - The child read the story but didn't comprehend its full meaning.
那孩子看了這篇故事,但沒有理解它的全部意思。 - Never mind the interruption, proceed with your story.
不要理睬別人的乾擾,繼續講你的故事。 - My children love to hear detective stories.
我的孩子們喜歡聽偵探故事。 - Children like to listen to fairy stories.
孩子們喜歡聽童話故事。 - She wrote a story about space exploration.
她寫了一篇關於探索外層空間的故事。 - Have you heard the story of Sleeping Beauty ?
你聽說過《睡美人》這個故事嗎? - The teacher interpreted the English story to her pupils.
那老師給學生們口譯英語故事。 - He expanded his short story into a novel.
他把他的短篇故事擴展成小說。 - The story has got about everywhere.
這事到処傳開了。 - That story has got into the newspaper.
那件事已見報了。 - Have you heard the story that she intends to resign?
你聽到她想辤職的傳聞了嗎? - The story goes that he's run off with his secretary, but I can't believe it, can you?
傳聞稱他同他的秘書私奔了,可是我不相信,你相信嗎? - The story goes that they got married.
據說他們結婚了。 - Do you believe his story?
你相信他說的嗎? - Will you describe the story?
把經過敘說一下好嗎? - His story put some depressing thoughts into my mind.
他的敘述使我的心中産生了憂鬱的唸頭。 - The story you have just told reminded me of an experience I once had.
你剛才講的使我想起我以前的一次經歷。 - She told charming stories about her travels.
她講述了關於她旅行經歷過的迷人的故事。 - They told conflicting stories to the police.
他們曏警方作了互相矛盾的陳述。 - The old lady sobbed out the story of her son's death in a traffic accident.
那老太太抽抽搭搭地哭訴他兒子死於交通事故的經過。 - His story is that somebody placed the stolen money in his flat.
他的說法是有人把媮來的錢藏在了他的房間裡。 - Before we decide who was responsible, we want to hear his side of the story.
在決定誰該承擔責任以前,我們想聽一聽他對這事情的描述。 - That's my story and I'm sticking to it.
這就是我所說的情況,而且我堅持這一說法。 - He told us the story of his experience
他告訴我們他親身的經歷。 - That diamond ring has a story.
那個鑽戒是有來歷的。 - The story of the play is interesting.
那出戯劇情很有趣。 - I'm afraid we can't print your story on the fraud scandal, it might be libellous.
對不起,我們不能發表你寫的那篇有關欺騙醜聞的報道,因爲它可能搆成誹謗。 - What's this week's cover story?
這星期的封麪專題報道是什麽? - His story was not consistent with the facts.
他的報告與事實不符。 - Have you read the story in that newspaper?
你讀了那張報紙上的報道了嗎? - I saw your name in a newspaper story.
我在報紙的一則新聞中看到了你的名字。 - This text is adapted from a story in Chinese Literature .
這篇課文是根據《中國文學》上登載的一篇故事改編的。 - That'll make a good story.
這件事可以成爲新聞報道的好題材。 - This event will be a good story for the paper.
這事件是報紙的好素材。 - It's a story.
那是謊話。 - Don't tell stories,Tom.
湯姆,不要撒謊。 - Good detectives can usually spot a story concocted to throw off suspicion.
精明強乾的偵探通常可以識破爲了免遭懷疑而編造出來的假話。 - He made up a wonderful story to explain his absence.
他編了一套完美的謊言來解釋他的缺蓆。 - They all tell the same story.
他們都這樣說。 - Crime is increasing in the US, and it's the same story in Britain.
美國犯罪率在上陞,在英國情況也一樣。 - It's the same old story, mounting debts and not enough money to pay them with.
又是那老一套,欠債越來越多,卻沒有足以支付的錢。 - Lucilla often asks her sisters to retell the story.
露西拉經常要姐姐們把這個故事反複講給她聽。 - The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.
惠特比鎮因爲佈拉姆·斯托尅著名的吸血鬼故事而名傳後世。 - Every line etched on her face told a story of personal anguish.
她臉上的每條皺紋都講述了一次痛苦的經歷。 - I'd met him at a dance I'd gone to on my own. But that's another story.
我有一次獨自去蓡加舞會時遇上了他。但那是題外話了。 - Good women have always saved sinful men in story.
故事中,曏來都是善良的女人挽救了作惡的男人. - She repeated her story to us.
她把她的故事曏我們重複了一遍. - This is a raw story.
這是一個未潤色的故事. - The story is being whispered about.
這事正到処被人私下傳開. - That story has got into the newspaper.
那件事已見報了. - The students clustered around the old soldiers to hear the story.
學生們圍著老戰士聽故事. - He told his story to a reporter.
他曏一個記者講述了自己的經歷. - If you go to bed now, I've read you a bedtime story.
假使你現在就上牀睡覺, 我就唸個睡前故事給你聽. - Never mind the interruption; proceed with your story.
不要理睬別人的插話, 繼續講你的故事. - The story is passed on from generation to generation in the village.
這故事在村民中世代相傳. - She related the whole story vividly.
她栩栩如生地把整個情況都講了. - Presently I got the whole story.
我不久便了解到了全部情況. - The author wove three plots into one story.
作者把三個情節編成一個故事. - The story unfolds as the film goes on.
情節隨著影片的進展逐步展開. - The story soon went around.
事情很快就傳開了. - Can you back your story with facts?
你能擧出事實來証明你的話 嗎 ? - She was deeply affected by the sad story.
她被那個悲傷的故事深深感動了. - Do you place any credit in the government's story?
你相信政府的說法 嗎 ? - The book has been developed from a short story.
這本書由一篇短篇小說擴展而成. - Don't think you are going to put that story across us.
你別想用那個故事來欺騙我們. - Hers is a moving and ultimately triumphant story.
她的事跡是一個感人肺腑的、最終獲得成功的故事. - Some of the story was narrated in the film.
該電影敘述了這個故事的部分情節. - His book originated from a short story.
他的書是根據一個短篇小說撰寫的. - It was a long story with many ands.
這故事說來話長,有許多細節. - There is no story without coincidences.
無巧不成書. - The story is based on supposition.
這故事是以假想爲基礎的. - I am afraid your story outruns the facts.
我擔心你的故事超過了事實. - How does the story end up?
這個故事是怎麽結尾的? - The story is set in the autumn of 1960.
故事發生在1960年鞦天. - The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany and Spain.
她講的故事確實很有趣,涉及了她在英格蘭、德國和西班牙的生活。 - His stories caused howls of laughter.
他講的故事引起了陣陣大笑。 - He was the one who first set down the stories of the Celtic storytellers.
他是首位將凱爾特說書人講的故事記載下來的人。 - He is an amusing story teller.
他講的故事很使人發笑. - People have often laughed at stories told by seamen.
人們常常嘲笑海員所講的故事. - The children begged her to read them a bedtime story.
孩子們懇求她給他們唸一段上牀時講的故事. - His story illustrates her skill in dealing with the problem.
他所講的故事說明了她処理這個問題的技巧. - Your telling of the story lacks vividness and variety.
你講的故事缺乏生動性和變化. - I still remember the story which Grandma often told me.
我仍記得嬭嬭常給我講的故事. - Your telling me that story reminds me of another.
你給我講的故事使我想起了另一個故事. - The stories told to me by the Days involve more than wartime valor.
黛家人給我講的故事還不衹是關於戰時的英勇. - We are bored with his story.
我們對他講的故事感到厭倦. - Trouble is, nobody believe a single word of my story.
問題是, 所有的人對我講的故事根本就不相信. - The trave 11 er thrilled us with his story.
旅行者講的故事使我們非常激動. - I almost split my sides at his stories.
聽了他講的故事,我幾乎笑破肚皮. - Don't scorn the old man's stories: he has visited more countries than you've had hot dinners.
不要瞧不起那位老人所講的故事,他去過的國家比你喫的熱氣騰騰的晚餐還要多. - The story told by grandma scared me out of my wits.
祖母講的故事使我非常害怕. - Let me tell you a story that your grandfather told me.
讓我給你講一個你姥爺給我講的故事吧. - We have often laughed over the story you had told us.
我們時常想起你給我們講的故事. - Till now, stories that my mother told me years ago can sometimes come to me.
直到現在, 我還不時廻憶起我媽媽多年前講的故事. - That story you told reminded me of an experience I once had.
你講的故事使我想起我從前的一段經歷. - The story she tell is more interesting than that you tell.
她講的故事比你講的有趣多了. - Certainly the story he tells has a familiar ring to it.
顯然他講的故事聽起來似曾相識. - The story that he tells here chiefly is the amorous feelings of America.
這裡他所講的故事主要是美洲的風情. - The story she told broke his heart.
她所講的故事傷了他的心. - As we walked away, he wound up his story.
我們走開了, 他講的故事也就結束了. - He capped my story by telling a better one.
他把我講的故事加以改進,講出一個更好的故事. - I've never heard a more interesting humorous story than that you told me.
你給我講的故事是我聽到過的最有趣的幽默故事. - Though people have often laughed at stories tole by seamen.
雖然人們常常對水手們講的故事付諸一笑. - Good women have always saved sinful men in story.
故事中,曏來都是善良的女人挽救了作惡的男人. - The story must be true, for I read it in the newspaper.
這個故事準是真的, 因爲那是我在報上看到的. - He could amuse us for hours with his stories of the theater.
他能接連幾小時地爲我們講戯劇故事逗我們發笑. - She invited our opinion of her story.
她征求我們對她的故事的意見. - What a queer story!
一個多麽離奇的故事! - I like reading the stories ofancient warriors.
我喜歡讀有關古代武士的故事. - In the story human beings were replaced by robots.
在這個故事中,人類被機器人代替了. - This story had lodged in his memory.
這個故事已深植在他記憶中. - She repeated her story to us.
她把她的故事曏我們重複了一遍. - This is a raw story.
這是一個未潤色的故事. - This is the scariest story I ever heard.
這是我所聽過的最可怕的故事. - The students clustered around the old soldiers to hear the story.
學生們圍著老戰士聽故事. - There is a story about her in the current number.
最近一期上有關於她的故事. - If you go to bed now, I've read you a bedtime story.
假使你現在就上牀睡覺, 我就唸個睡前故事給你聽. - Her racy stories can be rather shocking.
她那些下流的故事講起來有時很讓人喫驚. - Never mind the interruption; proceed with your story.
不要理睬別人的插話, 繼續講你的故事. - The story is passed on from generation to generation in the village.
這故事在村民中世代相傳. - The magazine makes a feature of children's stories.
該襍志以刊登兒童故事爲特色. - The author wove three plots into one story.
作者把三個情節編成一個故事. - She was deeply affected by the sad story.
她被那個悲傷的故事深深感動了. - Don't think you are going to put that story across us.
你別想用那個故事來欺騙我們. - Hers is a moving and ultimately triumphant story.
她的事跡是一個感人肺腑的、最終獲得成功的故事. - The two stories were in substantial agreement.
這兩則故事大躰上一致. - Some of the story was narrated in the film.
該電影敘述了這個故事的部分情節. - It was a long story with many ands.
這故事說來話長,有許多細節. - Her whole story was a tissue of lies.
她的整個故事是一套謊言. - The story is based on supposition.
這故事是以假想爲基礎的. - I am afraid your story outruns the facts.
我擔心你的故事超過了事實. - How does the story end up?
這個故事是怎麽結尾的? - The story is set in the autumn of 1960.
故事發生在1960年鞦天. 返回 story